34.臺灣地區某座廟宇藏有「沈有容諭退紅毛番韋麻郎等」碑，碑文記錄了歐洲人曾侵犯「當地」，最後被明朝將領沈有容逐退的一段史實。試問：關於此碑內容中的歐洲人與「當地」的配對敘述為何？
(A)荷蘭：澎湖
(B)西班牙：雞籠
(C)日本：蛤仔難
(D)英國：打狗。